iPadOS 15 pro veřejnost je po dlouhých třech měsících intenzivního beta testování, do kterého byli zapojeni jak vývojáři, tak i běžní uživatelé coby veřejní beta testeři, konečně tady. Pokud tedy máte chuť a odvahu si první veřejnou verzi nedávno představené novinky pro iPady stáhnout, nyní máte konečně možnost.
Mohlo by vás zajímat
iPadOS 15 instalace
Instalaci iPadOS 15 provedete na zařízení se starším iPadOS zcela standardní cestou přes Nastavení – Obecné – Aktualizace softwaru. Mějte však na paměti, že se krátce po vydání systému pokusí o jeho stažení stovky milionů uživatelů, což představuje enormní zátěž na servery Applu. Rychlost stahování tedy může být velmi pomalá. Postupem času se ale dostane na standardní hodnoty.
iPadOS 15 kompatibilita
- 12,9” iPad Pro (5. generace)
- 11” iPad Pro (3. generace)
- 12.9” iPad Pro (4. generace)
- 11” iPad Pro (2. generace)
- 12,9” iPad Pro (3. generace)
- 11” iPad Pro (1. generace)
- 12,9” iPad Pro (2. generace)
- 12,9” iPad Pro (1. generace)
- 10,5” iPad Pro
- 9,7” iPad Pro
- iPad 8. generace
- iPad 7. generace
- iPad 6. generace
- iPad 5. generace
- iPad mini 5. generace
- iPad mini 4
- iPad Air 4. generace
- iPad Air 3. generace
- iPad Air 2
Nový iPad mini 6 a iPad 9 v seznamu kompatibilních zařízení neuvádíme, protože dorazí již s předinstalovaným iPadOS 15.
Fotogalerie
iPadOS 15 novinky
Multitasking
- Nabídka multitaskingu u horního okraje zobrazení aplikací umožňuje přejít do režimu Split View, Slide Over nebo na celou obrazovku
- V aplikacích se zobrazuje polička s ostatními okny, která umožňuje rychlý přístup ke všem otevřeným oknům
- Přepínač aplikací teď obsahuje aplikace, které máte ve Slide Over, a umožňuje vytvářet plochy se Split View přetažením jedné aplikace přes druhou
- Nově můžete uprostřed obrazovky otevřít okno, aniž byste opustili aktuální zobrazení v aplikacích Mail, Zprávy, Poznámky, Soubory a podporovaných aplikacích od nezávislých vývojářů
- Klávesové zkratky vám umožňují vytvářet Split View a Slide Over pomocí externí klávesnice
Widgety
- Widgety lze umístit mezi aplikace na ploše
- Máte k dispozici extra velké widgety navržené přímo pro iPad
- Byly přidány nové widgety, mimo jiné Najít, Kontakty, App Store, Game Center a Mail
- Doporučená rozložení obsahují widgety pro aplikace, které používáte nejčastěji, uspořádané na vaší ploše
- Inteligentní návrhy widgetů se na základě vaší aktivity automaticky objevují v Chytré sadě ve správný čas
Knihovna aplikací
- Knihovna aplikací automaticky organizuje aplikace v iPadu do přehledného zobrazení
- Knihovna aplikací je dostupná z ikony v Docku
- Podle potřeby můžete měnit pořadí stránek plochy nebo některé stránky skrýt
Rychlá poznámka a Poznámky
- S funkcí Rychlá poznámka si můžete dělat poznámky kdekoli v iPadOS přejetím prstu nebo tužkou Apple Pencil
- Pro kontext si do rychlé poznámky můžete přidat odkazy z aplikace nebo webové stránky
- Díky značkám je možné poznámky snadno uspořádávat a řadit do kategorií
- Prohlížeč značek na bočním panelu umožňuje klepnutím na libovolnou značku nebo kombinaci značek rychle zobrazit označené poznámky
- Zobrazení aktivity poskytuje přehled aktualizací od posledního zobrazení poznámky spolu s každodenním seznamem aktivit jednotlivých spolupracovníků
- Zmínky umožňují ve sdílených poznámkách upozorňovat lidi
FaceTime
- Díky prostorovému zvuku zní hlasy lidí, jako by vycházely ze směru, ve kterém se při skupinových hovorech FaceTime nacházejí na obrazovce (iPad s čipem A12 Bionic a novější)
- Izolace hlasu blokuje zvuky na pozadí, aby váš hlas zněl čistě a zřetelně (iPad s čipem A12 Bionic a novější)
- Široké spektrum vnáší do hovoru zvuky z prostředí i vašeho bezprostředního okolí (iPad s čipem A12 Bionic a novější)
- Portrétní režim rozostřuje pozadí a soustřeďuje pozornost na vás (iPad s čipem A12 Bionic a novější)
- Mřížka zobrazuje najednou až šest lidí ve skupinových hovorech FaceTime ve stejně velkých dlaždicích a zvýrazňuje aktuálního mluvčího
- Odkazy na FaceTime umožňují pozvat do hovoru FaceTime přátele a pomocí prohlížeče se můžou připojit i přátelé používající zařízení s Androidem nebo Windows
Zprávy a memoji
- Funkce Sdíleno s vámi přenáší obsah, který vám poslali přátelé prostřednictvím konverzací ve Zprávách, do nové sekce v aplikacích Fotky, Safari, Apple News, Hudba, Podcasty a Apple TV
- Připnutím obsahu můžete vyzdvihnout sdílený obsah, který jste vybrali sami, a zvýraznit ho v sekci Sdíleno s vámi, ve vyhledávání ve Zprávách a v zobrazení podrobností konverzace
- Pokud někdo ve Zprávách odešle více fotek, zobrazí se jako přehledná koláž nebo sada, kterou lze prolistovat prstem
- Své memoji můžete obléknout do jedné z více než 40 variant oblečení a obleky i pokrývky hlavy na nálepkách memoji můžete kolorovat s užitím až tří různých barev
Soustředění
- Funkce Soustředění umožňuje automaticky filtrovat oznámení podle toho, co právě děláte, například při cvičení, spánku, hraní her, čtení, řízení, práci nebo ve volném čase
- Když si Soustředění nastavujete, inteligence zařízení vám navrhuje aplikace a osoby, od kterých můžete chtít v režimu soustředění dostávat oznámení i nadále
- Jednotlivé stránky plochy si můžete přizpůsobit tak, aby se na nich zobrazovaly aplikace a widgety relevantní pro právě aktivní režim soustředění
- Kontextové návrhy inteligentně navrhují režim soustředění na základě údajů, jako je poloha nebo denní doba
- Zobrazení vašeho stavu v konverzacích ve Zprávách dává ostatním na vědomí, že máte zapnutý režim soustředění a nepřijímáte oznámení
Oznámení
- V novému vzhledu se vám zobrazují fotky lidí, které máte v kontaktech, a větší ikony aplikací
- Díky nové funkci Souhrn oznámení si můžete nechat poslat oznámení z celého dne najednou na základě rozvrhu, který si sami nastavíte
- Oznámení z aplikací nebo vláken zpráv můžete na hodinu nebo na celý den vypnout
Mapy
- Podrobné mapy měst zobrazují nadmořskou výšku, stromy, budovy, pamětihodnosti, přechody pro chodce a odbočovací pruhy, 3D navigaci na složitých křižovatkách a další informace v San Francisco Bay Area, Los Angeles, New Yorku a Londýně a v budoucnu i dalších městech (iPad s čipem A12 Bionic a novější)
- Nové funkce pro řízení obsahují novou mapu, která zvýrazňuje podrobnosti, například provoz a dopravní omezení, a plánovač trasy, který umožňuje zobrazit nadcházející cestu na základě výběru času odjezdu nebo příjezdu
- Aktualizované rozhraní pro veřejnou dopravu umožňuje přístup k informacích o odjezdech ve vašem okolí jedním klepnutím
- Interaktivní 3D glóbus zobrazuje vylepšené detaily pohoří, pouští, lesů, oceánů a dalších oblastí (iPad s čipem A12 Bionic a novější)
- Přepracované karty míst usnadňují poznávání míst a interakci s nimi a noví Průvodci redakčně vybírají nejlepší doporučení míst, která by se vám mohla líbit
Safari
- Funkce Skupiny panelů pomáhá panely ukládat, organizovat a snadno k nim přistupovat z různých zařízení
- Úvodní stránku si můžete přizpůsobit přidáním obrázku na pozadí a nových sekcí, jako je Zpráva o soukromí, Návrhy Siri a Sdíleno s vámi
- Webová rozšíření v iPadOS dostupná ke stažení v App Storu vám pomůžou přizpůsobit prohlížení webu vašim potřebám
- Hlasové vyhledávání umožňuje vyhledávat na webu pomocí hlasu
Přeložit
- Pro konverzace pomocí iPadu byla vytvořena aplikace Přeložit, která může pracovat zcela offline a uchovat tak vaše konverzace v soukromí
- Překlad na úrovni systému umožňuje vybrat text nebo rukopis v celém systému iPadOS a přeložit ho jedním klepnutím
- Režim Automatický překlad rozpozná, kdy v konverzaci začnete mluvit a kdy přestanete, a automaticky přeloží vaši řeč, aniž byste museli klepnout na tlačítko mikrofonu
- V zobrazení Tváří v tvář vidí každý účastník konverzaci ze svého pohledu
Živý text
- Díky živému textu jsou nápisy na fotkách interaktivní, takže je můžete kopírovat a vkládat, vyhledávat a překládat v aplikaci Fotky, na snímcích obrazovky, v rychlém náhledu, Safari a živých náhledech v aplikaci Fotoaparát (iPad s čipem A12 Bionic a novější)
- Detektory dat pro živý text rozpoznávají na fotkách telefonní čísla, e‑maily, data, domovní adresy a další údaje a nabídnou je k dalšímu použití
Spotlight
- V podrobných výsledcích najdete veškeré dostupné informace o kontaktech, hercích, hudebnících, filmech a televizních pořadech, které hledáte
- V knihovně fotek můžete vyhledávat fotky podle míst, osob, scén, textu nebo objektů, například podle výskytu psa nebo auta
- Vyhledávání obrázků na webu umožňuje hledat obrázky lidí, zvířat, památek a dalších objektů
Fotky
- Nový vzhled funkce Vzpomínky přináší nové interaktivní rozhraní, animované karty s chytrými a přizpůsobivými názvy, nové styly animací a přechodů, a koláže z více obrázků
- Předplatitelé Apple Music si do vzpomínek můžou přidat hudbu z Apple Music a dostávat osobní návrhy skladeb, které kombinují odborná doporučení s vaším hudebním vkusem a obsahem vašich fotek a videí
- Mixy pro vzpomínky umožňují nastavit náladu pomocí výběru skladeb, který ladí s vizuálním dojmem ze vzpomínky
- Nové typy vzpomínek zahrnují další mezinárodní svátky, vzpomínky zaměřené na děti, časové trendy a vylepšené vzpomínky na domácí mazlíčky
- Informační panel nyní zobrazuje bohaté informace o fotkách, například o fotoaparátu a objektivu, rychlosti závěrky, velikosti souboru a další
Siri
- Zpracování přímo na zařízení zajišťuje, že zvukový záznam vašich požadavků standardně neopouští vaše zařízení, a umožňuje Siri zpracovat mnoho požadavků i v režimu offline (iPad s čipem A12 Bionic a novější)
- Sdílení položek se Siri umožňuje odesílat položky na obrazovce, například fotky, webové stránky a místa v Mapách, některému z vašich kontaktů
- S využitím kontextových informací na obrazovce může Siri poslat zprávu nebo zavolat zobrazeným kontaktům
- Osobní přizpůsobení na zařízení umožňuje soukromě zlepšovat rozpoznávání a porozumění řeči Siri (iPad s čipem A12 Bionic a novější)
Soukromí
- Ochrana soukromí pošty chrání vaše soukromí tím, že zabraňuje odesílatelům e‑mailů, aby se dozvěděli o vaší aktivitě v poště, o IP adrese nebo o tom, zda jste otevřeli jejich e‑mail
- Inteligentní prevence sledování v Safari teď také zabraňuje známým sledovacím službám ve vašem profilování na základě IP adresy
iCloud+
- iCloud+ je předplacená cloudová služba, která vám poskytuje prémiové funkce a dodatečné úložiště na iCloudu
- Soukromý přenos přes iCloud (beta) posílá vaše požadavky přes dvě samostatné internetové přenosové služby a šifruje internetový provoz opouštějící vaše zařízení, takže si můžete v Safari prohlížet web bezpečněji a soukroměji
- Funkce Skrýt můj e‑mail umožňuje vytvořit jedinečné, náhodné e‑mailové adresy, které se přesměrují do vaší osobní schránky, takže můžete odesílat a přijímat e‑maily, aniž byste museli sdílet svou skutečnou e‑mailovou adresu
- Zabezpečené video v HomeKitu podporuje připojení více bezpečnostních kamer, aniž byste museli využívat kvótu úložiště na iCloudu
- Vlastní e‑mailová doména pro vás osobně přizpůsobí vaši e‑mailovou adresu na iCloudu a umožní vám pozvat členy rodiny, aby ji používali také
Zpřístupnění
- Zkoumání obrázků pomocí VoiceOveru vám umožňuje získat ještě více podrobností o lidech a předmětech a seznámit se s textem a tabulkovými údaji na fotkách
- Popisy obrázků v anotacích umožňují přidávat vlastní popisy obrázků, které si můžete pomocí VoiceOveru nechat přečíst
- Nastavení pro jednotlivé aplikace umožňují přizpůsobit zobrazení a velikost textu jen v aplikacích, které sami vyberete
- Zvuky na pozadí nepřetržitě na pozadí přehrávají vyvážený, vysoký nebo hluboký šum či zvuky oceánu, deště nebo potoka, aby zakryly nežádoucí vnější hluk
- Zvukové akce pro funkci Switch Control umožňují ovládat iPad jednoduchými zvuky tvořenými ústy
- V Nastavení můžete importovat audiogramy, které vám pomůžou s nastavením funkce Přizpůsobení sluchátek na základě výsledků testů sluchu
- Byly přidány nové jazyky hlasového ovládání – mandarínština (kontinentální Čína), kantonština (Hongkong), francouzština (Francie) a němčina (Německo)
- Máte k dispozici nové prvky Memoji, například kochleární implantáty, kyslíkové trubice nebo měkké pokrývky hlavy
Tato verze obsahuje také další funkce a vylepšení:
-
- Prostorový zvuk s dynamickým sledováním hlavy v aplikaci Hudba vnáší do AirPodů Pro a AirPodů Max ještě více pohlcující zážitek z hudby ve formátu Dolby Atmos
- Vylepšení klávesových zkratek zahrnují více klávesových zkratek, přepracovaný kompaktní vzhled a lepší uspořádání podle kategorií
- Funkce Kontakty pro obnovení účtu Apple ID vám umožňuje vybrat jednu nebo více důvěryhodných osob, které vám pomůžou obnovit heslo a získat přístup k účtu
- Dočasné úložiště na iCloudu vám při koupi nového zařízení poskytne na iCloudu až na tři týdny zdarma tolik úložiště, kolik potřebujete k vytvoření dočasné zálohy svých dat
- Upozornění na odloučení v aplikaci Najít vás upozorní, pokud někde zapomenete podporované zařízení nebo předmět, a služba Najít vám poskytne pokyny, jak se k němu dostat
- Pomocí herních ovladačů, například ovladače Xbox Series X|S nebo bezdrátového ovladače Sony PS5 DualSense™ si můžete uložit 15 posledních sekund s nejzajímavějšími momenty z hraní hry
- Události v aplikaci App Store vám pomůžou objevit aktuální události v aplikacích a hrách, například herní soutěž, premiéru nového filmu nebo živě vysílanou událost
Pořád mi nefunguje živej text
Ani mne ipad air 4
nastavenie – vseobecne – jazyk a region a uplne dole zapnut, ALE mne to funguje len ak v nastaveni klavestnice pridam pod slovensku (alebo cesku) aj anglicku (US) klavestnicu, vtedy to jakš takš ide
Super, už to maká. Dík moc. Užitečná vychytávka.