Česky hovořící Siri na našich iPhonech stále nemáme a je otázkou, kdy a zda vůbec se naší mateřštinu naučí. O to víc proto před lety mnohé z nás zaujal projekt fanouška Applu Davida Becka s názvem Hello Emma, který na iPhony česky mluvící hlasovou asistentku do jisté míry přinesl. Fráze „do jisté míry“ je zde nicméně vskutku důležitá – Davidova asistentka byla totiž založená na Zkrátkách pro Siri, což bylo ve výsledku i jejím největším limitem. Toto řešení totiž samozřejmě nemůže z hlediska funkčnosti plně konkurovat klasické umělé asistentce typu Siri, Alexa či Google Asistent. Po vydání iOS 14 byl navíc celý Davidův projekt „rozladěn“ novými mechanismy v systému, což jej svým způsobem v podobě, v jaké byl zprvu k dispozici, zahubilo. David se však nevzdal a nyní v App Store uvolnil aplikaci Hello Emma, která má česky mluvící hlasovou asistentku na iPhonech nabídnout. A protože je aplikace již venku, vyzkoušeli jsme ji.
Poté, co aplikaci nainstalujete a spustíte, požádá vás o povolení přístupu k mikrofonu a kalendáři spolu s vyplněním vašeho jména a toho, jak vás má oslovovat. Jakmile tak učiníte asistentka začne fungovat a vy si tak můžete užít české zadávání příkazů, na které vám Emma samozřejmě zareaguje jak jinak než česky (k dispozici je ale i slovenština, polština a angličtina). Bohužel, hlas asistentky je velmi robotický, jelikož se jedná o český voiceover, takže se v tomto směru se Siri absolutně rovnat nemůže, což je však zřejmě jasné naprosto každému. Co se pak týče funkčnosti jako takové, zde musím upřímně říci, že ta je alespoň zatím naprosto elementární a moc zábavy vás s Emmou nečeká. Jasně, když jí řeknete, že chcete volat ten a ten kontakt, napsat tomu a tomu kontaktu zprávu, zjistit něco z kalendáře, zjistit datum, čas či další podobné základy nemá problém. Komplikovanější věci typu ovládání chytré domácnosti ale nezvládá, stejně jako zatím neumí třeba spouštět hudbu (byť to je slíbeno do budoucna).
Emmu lze využít i k vyhledávání na internetu, kdy jí jednoduše položíte dotaz a ona jej vyhledá v Safari a následně vám nabídne výsledky. Škoda jen, že výsledky nabízí tak, že vám ukáže webovou stránku (a to ještě homepage Googlu), ve které je seznam článků, které na dotaz odpovídají. Jedná se tedy spíš o klasické hlasové zadávání příkazů, které je v Safari dostupné i nativně, zde je však doplněno mezikrokem v podobě hlasového pokynu přes Emmu.
Fotogalerie
Jelikož je vše založeno na diktování, asi vás nepřekvapí, že je jednak třeba vše vyslovovat srozumitelně. Ani tak si však Emma neporadí se vším a například pokud máte u kontaktu emoji a chcete mu zavolat či mu napsat zprávu, nepochopí to, ani když vyslovíte jméno kontaktu právě s emoji. V mém případě mám přítelkyni uloženou jako „Terezka ❤️“, takže jsem zkoušel Emmu poprosit o zprávu či hovor „Terezka srdíčko“. Namísto provedení tohoto úkonu však nabídla adresář kontaktů se všemi Terezami, které mám v kontaktech. Naštěstí je však k dispozici možnost si diktování některých frází upravit tak, aby Emma pochopila, co jí myslíte, takže „Terezka ❤️“ stačila upravit na „moje Terezka“ a Emma už rozumí. Každý takový zdržující mezikrok však tak trochu zabolí.
Dalším nedostatkem, na který je třeba upozornit, je to, že Emma funguje jen v případě, že je aplikace spuštěná, což je tedy další klíčový rozdíl v porovnání se Siri. Hlasové příkazy navíc přijímá jen poté, co stisknete tlačítko mikrofonu, takže tak plynulé hovory jako se Siri tu čekat nemůžete. To však bohužel i proto, že se spoustou různých frází si Emma vůbec neporadí buď kvůli tomu, že je neumí, nebo kvůli tomu, že je špatně slyší a vy nadiktujete úplnou hloupost, která ani nedává smysl.
Už z předešlých řádků je vám asi jasné, že je Hello Emma spíš něčím zajímavým na zkrácení dlouhé chvíle, než vyloženě využitelnou záležitostí k výraznému zjednodušení používání iPhonu. Zde je však třeba se Davida Becka svým způsobem zastat, jelikož to, v jakém je Emma stavu, vlastně není jeho „vina“, nýbrž vina Applu, který si funkce pro Siri drží pod pokličkou a tím eliminuje vznik jakékoliv zajímavější konkurence. Naopak by se mi až chtělo říci, že David odvedl skutečně parádní práci, která si rozhodně zaslouží uznání, jelikož je dle mého celosvětově jedinečná. Funkčnost aplikace jako takové není vůbec špatná a co je hlavní – je super slyšet iPhone reagovat česky na česky zadávané příkazy. Jen ta cena by mohla být nižší, byť chápu, že čas, který David programování obětoval, by si rád nějak vynahradil.
Zajímavé, avšak dosti kostrbaté a nekomfortní řešení. Emma umí pouze základní věci, funguje jen při spuštěné aplikaci + při klepání na ikonu mikrofonu. Za těch 500,-Kč to nestojí ani ze srandy.. Chápu, že se autor nadřel, ale za tohle byl dal horko těžko 99,-Kč.
Tak čekáme na tvůj výtvor za těch 99 Kč. Kdy to bude? Nejspíše NIKDY, ale psát 💩💩💩 to ti jde. 🤣🤣
Napsal jsem svůj upřímný názor. Pokud to jsou podle tebe 💩💩💩 tak jsi zaujatý ubohý primitiv, který nedokáže zpracovat či unést odlišný názor.
Oproti Siri je to polofunkční předražený paskvil, kde si uživatel ještě musí hlídat otevřenou aplikaci a klepat na ikonu mikrofonu. Za těch 500 je lepší poklepat na čelo a raději si zdokonalovat angličtinu s originálním a plně funkčním řešením. Howgh 😎
Pokud řeknu, že mi jídlo nechutná, neznamená to, že jsem lepší kuchař než ten, kdo ho uvařil!
Čekám na vaší aplikaci nebo vylepšení aby telefony od Apple uměli česky. Primitiv budete vy, když neuznáváte práci jiného co vylepšuje život. Nikdo vás nenutí používat danou aplikaci a proto očekávám vaši aplikaci NULO!
Jednou tykáš, potom vykáš.. CAPS LOCK střídají vykřičníky!!! 😂 Aby ti nepraskla cévka, ty magore. Píšu svůj vlastní a upřímný názor, že bych za tu polofunkční slátaninu dal maximálně tak stovku. Těžké pochopit, co?
Představ si takového blba (jako jsi ty) v autosalonu. Člověk sedne do auta, řekne „takové auto bych nechtěl“ a pak by přiběhl nějaký vyšinutý exot a začal by řvát – tak vyrob lepší auto, dělej, čekáme… 🤣 Jdi se léčit…
Tak kdy bude ty nulo ta aplikace od tebe, když máš tak blbé kecy na práci jiných? Ty umíš akorát pindat, že?! Zkus příště si vzít ty prášky co ti předepsal doktor. Bude to lepší moulo! 😁🤣🤣
Emma byla skvělá už jak jí dával poprvé na internet. Jistě není dokonalá jako Siri, ale je česká a věřím, že David dříve udělá dokonalou Emmu než Apple dodá Siri pro všechny.
Dobrý den Jiří, Hello Emma naslouchá uživatelům. Je to verze 1.0. „Terezka srdíčko“ – to mě nenapadlo, že by někdo diktoval emoji. Když řeknete jen Terezka tak to kontakt najde. iPhone mě 10 let rozčiluje – při diktování „david“ to píše s malým „d“. Proto jsem Hello Emma naprogramoval a je tam funkce Náhrada textu. Když něco špatně rozumí nebo čte, můžete jí to naučit. Výhledově tam všechna česká jména nasypu a budou se opravovat automaticky. Zapněte si také v menu Moje Zkratky a naučte Emmu vaše zkratky na ovládání domácnosti – já takhle zapínám lampičky, robotický vysavač a odemykám a startuji auto. Napojení na zkratky je luxusní, můžete vašim Zkratkám předávat nadiktovaný text. A ještě si prosím ve Zpřístupnění stáhněte hlas Zuzana vylepšená. V menu by na vás mělo vyskakovat okno jak na to, v další verzi to bude svítit výrazněji. Nemusíte používat tlačítko. Můžete říci Hey Siri Emma. Viz Stáhni si zkratky. Nechá se spustit i přes CarPlay (sice anglická Siri protestuje, ale aplikace se spustí a můžete s ním pracovat. Vyzkoušejte kalendář, připomínky, nákupní seznam – od toho je asistentka. A co kalkulačka, navigace, svátky? Podle odezvy uživatelů bude Emma lepší a lepší. Díky za první recenzi a zkuste si s Hello Emma ještě trochu pohrát. Super nápady rád doprogramuji.
Dobrá práce, držím palce s dalším vývojem.
Hello Emma jsem sledoval už na začátku na YouTube a byla to krása. Momentálně mě jen zklamalo, že není menší zkušební doba a hned za peníze, ale počkám si. Je to první verze a určitě se to časem bude jak píšete zlepšovat. Jinak držím palce. 🍀🍀🍀
Právě jsem ji nainstaloval a otestoval na svých use cases. Funguje skvěle! Diky, dobrá práce.
Platí za hovadiny ne
využívám od beta verze, je to super
Chápu že ta tom bylo hodně práce ale 19$ za asistenta který je v aplikaci mi přijde docela hodně, kdyby to fungovalo nativně jako siri berte moje peníze, ale takhle tomu šanci bohužel nedám…
Bohužel bych řeklo že to přišlo ve velmi špatný čas, vzhledem k komu, že má být česká siri spuštěna během tohoto roka, tak vydání této app trochu postrádá smysl.
Čekám že kdy vyjde lokalizace pro česko se dozvíme již v pondělí na WWDC.
A Tokyo slyšel kde, že česká Šíři má být letos? To je tak možná tvůj vlhký sen.
Odkaz, že bude česká Siri. O tom se mluví spoustu let a dodnes NIC.