Ač jablečná hlasová asistentka Siri podle průzkumů mírně zaostává za konkurencí a má často co dělat, aby porozuměla příkazům a správně zareagovala, jedno jí upřít nelze. Umí celou řadu jazyků, což výrazně zjednodušuje interakci mezi uživateli a zařízením a umožňuje Applu expandovat do dalších zemí. V případě němčiny však Siri zněla poněkud apaticky a strojově, alespoň soudě dle rodilých mluvčí. Jablečná společnost ale nezapomněla ani na evropský trh a rozhodla se naučit chytrou asistentku pořádně německy.
Sice nepředpokládáme, že byste se uchýlili k využití němčiny při interakci se Siri, ale pokud ano, jistě jste si všimli zvláštního vyjadřování a nepřirozené intonace. Na to si ostatně stěžovala celá řada uživatelů, a byť hlasová asistentka většině příkazů dobře rozuměla a bez přílišných okolků je vykonala, její odpovědi mohly být místy poměrně nepříjemné. Naštěstí však Apple prosby fanoušků vyslechl a rozhodl se na Siri pořádně zapracovat. Uživatelé podle nejnovějších rozhodnutí kvitují a vylepšení si pochvalují, tudíž se dá očekávat, že by mohla společnost podobnou iniciativu vyvinout i u ostatních zemí. Německo je konec konců poměrně velký trh, kde obliba jablečných zařízení exponenciálně stoupá.
Apple při vylepšování hlasového asistenta dává příležitost také umělé inteligenci a strojovému učení. Díky tomu systém dokáže odposlouchat interpretaci a intonaci uživatele, načež se přizpůsobí. Tak či onak, změny se netýkají pouze iPhonu, ale i HomePodu, tudíž řada uživatelů měla možnost jednotlivé novinky vyzkoušet. Na druhou stranu však stále panuje drobný problém, a to je rozeznání názvů písniček a alb od známých kapel. Siri totiž dokáže vždy pojmout jen jazyk, což může být v některých případech problematické. Uvidíme, zda bude Apple nadále služby zlepšovat a zkvalitňovat.
A kdy konecne po vice jak 8.letech bude Siri umet česky mam v pi… nejaku nemčinu,činštinu,angličtinu atd,radši reknete kdy Siri bude umet česky že by v iOS 30? nebo v iOS 150?,at mi nejakej chytrak nepise ze se mam učit anglicky,moje Audi za 2,5.milionu je koupeny v česku a virtualni asistentka mluvi česky,takze pokud si neco koupim v česku tak chci služby využivat v ceske lokalizaci a ne ze se mam učit neco anglicky
Tak nebreč a kup si telefon, který má chytrou asistentku v češtině. Jo počkat, žádný není.
Neumíš anglicky a máš audi za 2,5mega? Neznam jedinýho člověka, který by měl takovou káru a neuměl anglicky. Jo vlastně jo. Je jim kolem 70 a umí rusky. Celkem Ti závidim 🤣
Proč by měl umět anglicky? :-D
Není mi 70, jsem o něco mladší a člověk si může koupit co chce. No a má pravdu. Proč by telefony nemohli umět česky, když si ho koupím? Jistě pro značku Apple, tady bude už brzy Hello Emma, ale pořad to není originál ve všech telefonech. Tím myslím operační systémy iOS, android a možná i další, když už do aut se umí nahrát čeština.
Pepa: co to je za logiku? Clovek, ktory nevie po anglicky, nemoze zarobit na auto za 2,5 mega? :) Poznam osobne xy ludi, ktori nevedia po anglicky a maju take auta a nie neukradli tie peniaze, ani ich neziskali nelegalne. S tou siri suhlasim, telefony kupujeme za rovnake peniaze ako americania, nemci atd, ale sluzby nam nie su dodavane rovnake.
Pepa to je snad moja vec kde som na to auto vzal teba do toho velke kulove a nie neviem anglicky a ani vediet nemusim to je jedna vec,a teraz ta dalsia telefon som kupil v ceskej drepublike tu podnikam zijem a platim dane,za svoje peniaze ktore som za telefon zaplatil v cesku chcem v telefone plnohodnotne sluzby v ceskej lokalizacii kde sa telefon predaval,to je ako s tym autom ze za svoje peniaze som nedostal oproti nemcovi horsi motor ani obycajne kola namiesto elektronov ani horsiu vybavu samozrejme mam cesku lokalizaciu a nie nemecku ci anglicku tak je logicke ze to ocakavam aj zo strany applu,tak sa skludni ty chytraku a nepoucuj ma o mojich prioritach,to ze ty vies anglicky ma aleze vobec nezaujima,za svoje peniaze ocakavam nejake kvality,apple sa moze hanbit za to ze za celych 8.rokov nedokaze Siri lokalizovat to nieje tym ze by to nedokazal tu ide o to ze proste tento trh ma pozehnane na haku je vela veci co mi na iPhonu vadi a niektore tolerujem,mal som prvy iPhone 2G a mam ho doma dodnes tam som toleroval ze bol iba v anglictine bez moznosti zmeny akehokolvek jazyka pretoze nebol urceny pre cesky trh ale Apple v česku oficialne predava tak ocakavam stejnu kvalitu ako ma nemec poliak francuz alebo american,preco za svoje peniaze by dom mal byt ochuzen o sluzby skus sa zamysliet
Sice nemám audi za tolik peněz apod., ale aj tak bych uvítal Siri v češtině. Možná mnozí z Vás vládnete dokonalou angličtinou, ale napsat správně diktát v češtině by byl velký problém…
„mírně zaostávající“ Siri je naprosto nepoužitelná. Ukazuje se to hlavně při použití Carplay, které hlasem prostě ovládat nejde.
Das ist sehr schön , aber nicht for uns.
No „für dich“ určitě ne
Hey Siri, nenn mich Herr Lehrer. Du bist mein kleiner Sklawen. :-)