Když Apple v roce 2017 světu poprvé ukázal své Apple Watch Series 3, jednou z nejvyzdvihovanějších novinek bylo bezesporu jejich LTE připojení, kterým speciální verze disponují. Tuto vychytávku si však bohužel v Česku stále nemůžeme vychutnat, jelikož tuzemští operátoři s potřebnou technologií ani téměř rok a půl po představení těchto hodinek nepřišli. Podle vyjádření, která jsme od nich před nějakým časem získali, sice na technologiích zajišťujících funkčnost speciální eSIM ve Watch pracují, nicméně předpokládaný termín spuštění byl ve hvězdách. Nyní to ale vypadá, že bychom se mu přeci jen mohli zdárně blížit.
Oficiální web Applu je plný různorodých návodů, přičemž platí, že valná většina těch, které nemůžete ve své zemi jakkoliv využít například kvůli nedostupnosti služby, není do vašeho rodného jazyka přeložena. Ostatně, i návody k Apple Pay byly ještě donedávna kompletně v angličtině či jiných světových jazycích, avšak kvůli absenci podpory této služby v Česku byste je v češtině hledali marně. S blížícím se příchodem služby je ale začal Apple pomalu překládat a na svém webu zveřejňovat, což dotvrzuje datum poslední úpravy, které není zpravidla starší než několik dní, maximálně týdnů. A právě podobné věci si všiml i jeden z našich čtenářů v případě LTE podpory u Apple Watch.
Od 14. února 2019 visí na webu Applu český návod, jak nastavit mobilní připojení na Apple Watch. Návod je relativně rozsáhlý a samozřejmě doplněný o obrázky s iProdukty, jejichž nastavení na displejích je též samozřejmě kompletně v češtině. Proklik s výběrem vhodného operátora vás sice odkáže na anglicky psaný web se seznamem operátorů, na kterém ani jeden z českých či slovenských zatím nefiguruje, i to se však může samozřejmě v brzké době změnit. Je totiž jasné, že před oficiálním oznámením či spuštěním prodejů operátoři do seznamu zařazeni nebudou.
Podtrženo, sečteno – překlad podobného návodu lze rozhodně brát za náznak toho, že se LTE verze hodinek do Česka skutečně chystají. Těžko ale v tuto chvíli říci, kdy se jich na pultech obchodů konečně dočkáme. Už to, že se na webu Applu v tomto směru “něco děje”, je však rozhodně dobrým znamením.
Tak že by byl důvod koupit pětky?Doufejme
Jen tak pro zajímavost, návod ohledně dvou SIM na AW (GPS+Cellular) je na stránkách již od 1. ledna 2019 https://support.apple.com/cs-cz/HT209043
Presne aj na slovenskej verzii je to isté….
Jablčné hodinky ma doteraz neoslovili. Avšak ich plná funkčnosť mi u nás a v Čechách už zmysel dávať bude. Podpora platby a hlavne možnosť telefonovania? Prečo nie? Niekoľko skladieb do vnútornej pamäte tiež vojde, Airpody už mám. Ísť na bike alebo do lesa len tak, bez telefónu by bolo fajn.
Tak ještě SIRI a je to komplet😂
Konečně .
Ze by Andrej řekl Timovi ze existuje ČR a ze bysme měli mít Apple produkty stejne rychle jako v USA 😂
Jen aby nás nepřešla chuť s nabídkou podporovaných mobilních tarifů od našich specifických operátorů.
A teď tu o Siri v češtině..
Ještě taky otázka kolik si za duplicitni esim v hodinkách Operator řekne
Tohle je vážně dobrý scam jelikož e-sim je u nás podporovaná jen zřídka a jde se k tomu celkem těžko dostat u toho kdo to podporuje to je první věc a hlavně ta druhá věc je ta že žádný česky operátor nedisponuje technologií duplikovat e-sim a pokud se pletu tak mě opravte 🤗
tmobile to testuje
Oficialnu podporu produktov Apple s eSIM planuje operator Orange na Slovensku v termine – 03/2019.
Ono je eSim a eSim. Jedna věc je mít jedno číslo má virtuální eSim kartě (pravděpodobně případ Orange) a druhá věc je mít dvě stejná čísla (sim a eSim) spravovaná dohromady.
Kdyby raději vylepšili výdrž baterie…
mám watch 4 LTE z ameriky co vyšly (naivně jsem věřil operátorům, no tak alespoň tady mám EKG :D) a popis tam je v češitně od doby co je mám, nevim jak to bylo teda u staršího eSim modelu… na druhou stranu popis v zařízení samotném a na webu jsou dvě věci, tak doufejme
Takto bys měl stejně smůlu protože Amerika má jiná pásma volání.