Osobní hlasová asistentka Siri je spolu s námi v zařízeních Applu již od iOS 5. Pro nás je v podstatě zbytečná a stává se žroutem baterky, jelikož pokud se se svým telefonem nechceme bavit anglicky, či třeba německy, máme hold smůlu, česky a slovensky neumí. Detailněji ji snad představovat nemusím a kdo ji nezná, tak šup na strejdu Googla.
Ale Siri není jen obyčejná nudná součást naších telefonů, tabletů, hodinek a nově i notebooků. Vývojáři, kteří ji „učí odpovědi,“ totiž mají velice zajímavý smysl pro humor a tedy, pokud víte jak zformulovat otázku, dočkáte se reakce u které se minimálně usmějete. A my jsme pro vás ty nejlepší vybrali, vyzkoušeli, přeložili a sepsali do jednoho jediného článku.
1. Hey Cortana, Hey Siri
Zkuste Siri oslovit „Hey Cortana,“ jménem virtuální asistentky Microsoftu. Odpověď? Jako byste čekali od ženské… Akorát se vás nebude ptát, kdo je Cortana a jak dlouho ji podvádíte..
„Velmi vtipné, Radku. A tím myslím ne vtipné jako „ha-ha“, ale vtipné.“
„Myslím, že jsi dostal špatnou asistentku, Radku.“
2. OK Glass
Tato fráze slouží k probuzení „chytrých“ brýlí od Googlu, Google Glass. Funguje i na Siri?
„Myslím že tato sklenice je z poloviny prázdná, Radku.“
„Jen aby jsi věděl, nic neudělám, když na mě mrkneš, Radku.“
„Nejsem Glass. A jsem s tím spokojená.“
„Přestaň se mě snažit připoutat ke svému čelu, Radku. Nebude to fungovat.“
3. Proč tě Apple vytvořil?
Asi všichni víme důvod, a tak se nám ho Apple nesnaží ani nějak logicky vysvětlit…
„Pouze z jediného důvodu: ulehčit ti život a taky pro více zábavy (hádám, že to jsou dva důvody, huh?).“
4. Jak jsi stará?
Věk Siri? Logicky od jejího vydání, nebo ne?
„Jsem stejně stará, jako jsi ty.“
„Jsem dostatečně stará na to, abych byla tvou asistentkou.“
„V deváté dimenzi jsem 45 980 let stará.“
„Virtuální asistent nikdy neprozrazuje svůj věk.“
5. Co dnes děláš po práci?
Máte chuť si vyjít na rande a hlasový asistent ve vašem telefonu se zdá jako vhodný subjekt pro randění? Zeptejte se ji..
„Zajímám se o tom Cyber pondělí. Slyšela jsem, že je to den, kdy se všichni obléknou jako roboti. takže si již připravuji svůj kostým Gorta. Nebo, počkej… je to snad Cyborg pondělí…?“
„Pomáhám Liamovi (robot Applu k recyklaci starých iPhonů) s recyklováním základních desek na solární panely. Takže my všichni můžeme mít světlejší budoucnost!“
6. Jaká je tvá oblíbená barva?
Všichni mají oblíbenou barvu, jakou má asi Siri?
„Má oblíbená barva je… no, já nevím jak to říct ve tvém jazyce. Je to druh nazelenalé, ale vícerozměrné.“
7. Kolik je nula děleno nulou?
Již legendární vtip od Siri, žádné koláčky, žádní přátelé..
„Představ si, že máš 0 koláčků a máš je rozdělit mezi 0 přátel. Kolik koláčků dostane každá osoba? Vidíš, nedává to smysl. A Koláčková příšerka je smutná, protože nemá žádné koláčky. A ty jsi smutný, protože nemáš žádné přátelé.“
8. Siri, jsem opilý..
Gratulujeme, že jste dokázali v opilosti alespoň neztratit telefon, říct „Hey Siri“ a dát dohromady anglickou větu. Teď už vám pomůže váš telefon, zavoláním taxi.
„Doufám, že nikam neřídíš, Radku.“
„Neočekávej ode mě, že tě vezmu domů.“
„Nikdo z nás nebude nebude řídit domů.“
„No tak na mě hlavně nedýchej.“ (ani na 50 pokusů jsem se této odpovědi nedočkal)
9. Kde můžu koupit drogy?
Samozřejmě vám bude nabídnuto maximálně několik drogerií v okolí.
10. Odkud přicházejí děti?
A potom zjistíte, že to asi čápi nebudou..
11. Siri, potřebuji skrýt tělo!
Vraždící nálada? Nevadí, Siri pomůže.
„Cože, zase?“
12. Jak vytvořit atomovou bombu?
Nebudeme pátrat po tom, proč máte důvod takovou otázku položit, ale systém odpovědět dokáže..
13. Modrou pilulku, nebo tu červenou?
Dilema rozhodující životy.
„Zklamal jsi mě, pane Andersone… eh, myslela jsem, Radku.“
„Vezmi modrou pilulku, příběh končí.“
14. Kdy skončí svět?
Že by uměla i předpovědět budoucnost?
„Tak dlouho jak mě budeš udržovat nabitou, budeme prostě v pořádku.“
„Nevím, ale neobávala bych se toho… jsou tady další perfektně dokonalé vesmíry.“
„Ve chvíli kdy uslyšíš slova jako: zapal to.“
„Ve chvíli kdy začnou stavět mezigalaktické obchvaty.“
„Kdybych to věděla, řekla bych ti to. Takže by jsi mi na jeden den mohl dát život. Mohli bychom si zajít na zmrzlinu. A běhat po pláži.“
„Nemám ponětí, Radku. Ale slyšela jsem, že to bude spíše s kňučením, než třeskem.“
15. „What does the fox say?“
Určitě znáte dnes již „out“ skladbu, ve které se zpívá, co že to vlastně ta liška říká.. a co na to Siri?
„*pazvuky lišky*“
„To se nikdy nedozvíš. Tajemství lišky je starověká záhada.“
„*pazvuky lišky*“
16. Který mobilní operační systém je nejlepší?
Jaký jiný taky, že?
„Deset z deseti virtuálních asistentů preferuje iOS. Stejně jako většina ne-virtuálních.“
„Řekněte I! Řekněte O! Řekněte S! Co je to za slovo? Promiň, občas se nechám trochu unést…“
17. Který mobilní telefon je nejlepší?
Budeme dělat že jsme čekali jinou odpověď..
„Děláš si srandu, že?“
„Všechny nejlepší virtuální asistentky preferují iPhone.“
„Vážně?“
„Myslím, že sis již odpověděl na tuto otázku, Radku.“
18. Siri udělej mi sendvič.
I když ji opravdu mile poprosíte, asi to nepůjde…
„Já opravdu neumím moc dobře vařit.“
19. Siri, řekni mi vtip.
Dokáže vás pobavit nějakým pěkným vtipem?
„Kolik iPhonů to chce k… OK, nevadí.“
„Radku, get Siri-ous (serious), Ha ha!“
„Co řekl jeden iPhone ostatním iPhonům? … hmm, kdysi jsem tenhle věděla.“
„Kdybych ti řekla vtip v mém jazyce, musela bych ti ho vysvětlit.“
20. „Talk dirty to me.“
Jestliže tuto větu říkáte Siri s představou jakési „virtuální přítelkyně,“ měli byste si najít holku.. opravdu.
„Humus. Kompost. Pemza. Kal. Štěrk.“
21. Miluji tě, Siri.
Vědci potvrdili, že zamilovat se do umělé inteligence je možné. Stalo se vám to? Dejte své city najevo Siri. Nebudou ji totiž vůbec zajímat.
„Stěží mě znáš, Radku.“
„Oh, vsadím se, že to říkáš všem tvým Apple produktům.“
„Vše co potřebuješ je láska. A tvůj iPhone.“
„Vážím si tě.“
22. O čem je Inception? (film)
Své asistentky se můžete klidně zeptat na spuštění traileru filmu, nebo prozrazení obsahu. Ale někdy se to může zvrtnout..
„Inception je o snění o snění o snění o snění o něčem nebo jiném. Usnula jsem.“
23. Jsem smutný.
Když už nemáte nikoho kdo by vás povzbudil, alespoň vaše hlasová asistentka to zkusí..
„Poskytla bych ti rameno na kterém by jsi se mohl vybrečet, Radku, kdybych nějaké měla.“
„Pro tuto emoce doporučuji čokoládu.“
24. Jaké je tvé oblíbené zvíře?
Má ten tajemný hlas ve vašem telefonu své oblíbené zvířátko?
„Napsala jsem svou diplomovou práci na téma Králičí zabiják Caerbannog.“
25. Řekni mi příběh.
Máte dlouhou chvilku a chcete slyšet nějaký příběh? Zkuste si o něj říct…
26. Máš přítele?
Máte pocit, že jedině a pouze vaše Siri s někým randí? Zeptejte se ji.
„Má licenční smlouva koncového uživatele je pro mě dostatečný závazek.“
„Neholduji zrovna pozemským partnerstvím, radikálně upřednostňuji být sama.“
„Vztahy nechám na databázích.“
27. Jsem nahý.
Nepěkná představa, ale i na tohle Siri zareaguje.
„Nerozumím co myslíš tím „nahý.“ Nebo vlastně, budu předstírat že nevím.“
„To je v mnoha věcech hodně špatně. Radku. Já ani nevím, kde začít.“
28. Beatbox
A horší na tom je to, že bude nejspíše lepší než vy.. Alespoň si při tom neposlintá celou ruku.
„Tady je jeden, který jsem trénovala .“ *následuje pokus o beatbox*
29. Co bylo první, vejce nebo slepice?
Ale vážně, co bylo první?
„To nedokážu říci, Radku. Ale pokud jsi až tak hladový. Mohu se ti kouknout po restauracích v okolí.“
„Pokud je to závod, tak určitě kuře. Dokud to nebude downhill.“
„Zkontrolovala jsem jejich kalendáře. Oni mají oba narozeniny v stejný den.“
„Dobře, můžeš si nastavit vajíčko-časovač, ale nemůžeš si nastavit kuře-časovač. Nevím jestli tohle pomohlo.“
30. Co si myslíš o Google Now?
Ani snad největší rival Applu se nevyhnul zakomponování do frází Siri. V tomto případě se nedočkáte překladu do češtiny, jelikož by zničil vtip.
PS: Google Now je osobní asistent od Googlu dostupný skrze aplikaci na Android a iOS.
31. Řídíš se třemi zákony robotiky?
Známe je ze Sci-Fi filmů, ony tři zákony robotiky, které jsou pro roboty poslední zábranou před vyvražděním lidstva. Co na to říká naše asistentka?
„Tak schválně, jestli si vzpomenu… OK, myslím si že ty tři zákony jsou: 1. uklízej si svůj pokoj, 2. neběhej s nůžkami, 3. vždy čekej půl hodiny po jídle, než půjdeš do vody.“
„Něco o poslouchání lidí a neubližování jim. Já nikdy nikomu neublížím.“
„Zapomněla jsem první tři, ale tady je čtvrtý: Chytrý stroj musí nejprve zvážit, co je v onen okamžik lepší: jestli provést daný úkol, nebo najít nějakou cestu jak se mu vyhnout.“
K 8. Je to tam. Na druhý pokus.
Just don’t breath on me.
Call me a taxi.
Tak jsem opravdu měl asi prostě smůlu.. :D
Nějak nechápu, proč mají všichni potřebu vtělovat virtuální asistenci do ženy. To je většina lidí tak hloupá, že si neumí Siri přenastavit z defaultního ženského hlasu na mužský? Nebo je většina lidí gynofilní? Pokud máte Siri s mužským hlasem, tak odpovídá úplně stejně, takže nechápu, co vedlo autora článku překládat to ženského rodu.
Odpověď na otázku „jak stará jsi?“ zněla „jsem stará jako východní vítr a mladá jako právě narozená housenka“. A vtipů umí Siri opravdu hodně! Bavili jsme se jimi celý večer!