Minulý týden ve středu slíbil Apple na pódiu, že dnes vydá iOS 10 pro všechny uživatele. A jak slíbil, tak se také stalo. První plnohodnotná verze iOS 10 právě zamířila mezi všechny uživatel, kteří vlastní příslušné zařízení, jenž nejnovější mobilní operační systém od Applu podporuje. Po několika měsících testování jsme se tak dočkali nového systému pro iPhony, iPady a iPody touch.
iOS 10 je poměrně dost významný update se spoustou novinek, a to jak těch designových, tak i funkčních. Přibyly například nové widgety, změnil se vzhled Ovládacího centra, zvětšily se notifikace a změnilo se i jejich ovládání, přibyla zcela nová aplikace Home pro snadné ovládání chytrých prvků v domácnosti a dočkali jsme se i nových funkcí pro 3D Touch.
Výrazné změny uvidíme především v aplikaci Hudba, která se kompletně změnila kvůli Apple Music. Dále pak i v aplikaci Mapy, které kromě nového vzhledu získaly i spoustu užitečných funkcí. A nakonec i v aplikaci Fotky, která nyní umí kromě obličejů rozpoznat také objekty, místa a na základě těchto informací seskupovat fotografie a vytvářet vzpomínky, které můžete editovat.
Velké novinky zavítaly i do aplikace Zprávy, kde nyní můžete brouzdat samostatným App Storem pro iMessage a přidávat si tak různé samolepky, smajlíky, hry, překladače a další vylepšení. iMessages se naučily také různé efekty, reakce na zprávy a spoustu dalšího.
Kompletně o všech novinkách můžete číst na konci článku.
Jak nainstalovat iOS 10:
Pokud si chcete nejnovější systém ihned nainstalovat, tak musíte na svém zařízení zamířit do Nastavení –> Obecné –> Aktualizace softwaru, kde by se vám měl iOS 10 ukázat. Pokud ne, tak mějte chvilku strpení, jelikož Apple uvolňuje update mezi uživatele postupně, aby jeho servery nebyly tak vytížené.
Když už mluvíme o vytíženosti, tak mějte na paměti, že ve stejnou dobu začne update stahovat několik milionů lidí po celém světě, což se na zátěži serverů značně podepíše a stahování updatu se mnohým výrazně zpomalí nebo dokonce některým aktualizovat prozatím ani nepůjde.
Update můžete samozřejmě nainstalovat i skrze iTunes. Stačí iPhone, iPad nebo iPod touch připojit k PC nebo Macu přes USB kabel, otevřít iTunes (stáhnete zde), v něm kliknout vlevo nahoře na ikonu svého zařízení a poté na tlačítko Ověřit aktualizace. Vzápětí by vám měl iTunes nabídnout aktualizaci na iOS 10, kterou můžete stáhnout a nainstalovat.
iOS 10 je možné nainstalovat na následující zařízení:
Kompatibilní iPhony
iPhone 6s
iPhone 6s Plus
iPhone 6
iPhone 6 Plus
iPhone SE
iPhone 5s
iPhone 5c
iPhone 5
Kompatibilní iPady
iPad Pro 12,9palcový
iPad Pro 9,7palcový
iPad Air 2
iPad Air
iPad 4. generace
iPad mini 4
iPad mini 3
iPad mini 2
Kompatibilní iPod touch
iPod touch 6. generace
Seznam novinek v iOS 10:
Zprávy
- Výmluvné zprávy
- Posílejte zprávy hlasitě, mírně, s bouchnutím či s neviditelným inkoustem pomocí bublinových efektů
- Oslavte výjimečné události s využitím celoobrazovkových efektů
- Rychle zareagujte na zprávy, odkazy či fotografie pomocí funkce Tapback
- Rukopisné zprávy se animují jako při psaní inkoustem na papír
- Posílejte kresby, klepnutí a srdeční tep s funkcí Digital Touch
- Nahraďte text emotikonem pouhým klepnutím
- Podívejte se na náhled sdílených webových stránek s využitím náhledových odkazů
- Aplikace pro iMessage
- Nový App Store pro iMessage
- Při sdílení a spolupráci s přáteli využijte možnosti aplikací spolupracujících se Zprávami
- Stáhněte si nálepky a přidávejte je na textové bubliny a fotografie
Siri
- Siri nyní spolupracuje s následujícími typy aplikací
- V aplikacích pro výměnu zpráv posílá zprávy, hledá text a čte zprávy nahlas
- Ve VoIP aplikacích zahajuje telefonní hovory
- V aplikacích pro práci s fotografiemi vyhledává obrázky a fotografie
- V aplikacích pro objednávání jízd rezervuje jízdy
- V platebních aplikacích provádí osobní platby
- V kondičních aplikacích spouští, zastavuje a pozastavuje tréninky
- V aplikacích pro CarPlay nastavuje klimatizaci, rádio, sedadla a osobní předvolby
Mapy
- Zbrusu nový vzhled
- Proaktivní návrhy míst, na která byste se pravděpodobně rádi vydali, vybrané na základě vašich zvyklostí a naplánovaných schůzek v Kalendáři
- Vylepšené hledání s novým vzhledem popisků, seskupenými výsledky a filtry kategorií
- Domov, zaměstnání, oblíbená místa a místa nadcházejících kalendářových událostí se zobrazují na mapě
- Zobrazení místa, na kterém máte zaparkované auto, přes CarPlay nebo Bluetooth
- Počasí v aktuálně zobrazené oblasti
- Rozšíření
- Rezervace v Mapách pomocí rozšíření z participujících rezervačních aplikací
- Objednání jízdy do vybrané destinace v Mapách pomocí rozšíření od participujících aplikací pro objednávání jízd
- Vylepšení podrobné navigace
- Hledání čerpacích stanic, restaurací a kaváren na trase
- Automatické úpravy zobrazení cesty
- Panorámování a zvětšování během navigace
- Možnost vyhnout se mýtnému a dálnicím
Fotky
- Pokročilé rozpoznávání tváří pomocí technologie Deep Learning automaticky seskupuje podobné tváře
- Rozpoznávání objektů a scén inteligentně vyhledává fotografie podle jejich obsahu pomocí pokročilé počítačové analýzy, která prohledává vaši knihovnu místně na zařízení
- Album Místa, ve kterém vidíte všechny svoje fotografie, videa a Live Photos na mapě
- Vzpomínky
- Inteligentní zvýrazňování zapomenutých událostí, výletů a lidí a jejich prezentace v působivé sbírce
- Automaticky sestříhané vzpomínkové filmy s tematickou hudbou, titulky a filmovými přechody
- Související vzpomínky usnadňující znovuobjevování dalších fotografií ve vaší sbírce na základě polohy, času, lidí, scén a objektů
- Snadné sdílení s rodinou a přáteli
- Úpravy jasu provádějící regionální změny jasu, světel a kontrastu
Domácnost
- Nová aplikace Domácnost pro bezpečnou správu a ovládání příslušenství podporujících HomeKit
- Scény pro ovládání skupin příslušenství pouhým klepnutím
- Podrobná oznámení s rychlými akcemi pro ovládání příslušenství
- Volitelná možnost sdílení přístupu k domácnosti s rodinou a přáteli
- Vzdálený přístup a automatizace příslušenství pomocí Apple TV nebo iPadu
Apple Music
- Zbrusu nový design Apple Music přináší lepší čitelnost a jednoduchost do každého detailu
- Navigace v knihovně pomocí vylepšené nabídky a náhled veškeré stažené hudby, která je k dispozici pro přehrávání offline
- Zobrazení doporučení v oddílu Pro vás, které zvýrazňuje mixy, playlisty, alba a příspěvky na Connectu vybrané pro vás na základě vaší nejoblíbenější hudby a umělců
- Snadnější nacházení exkluzivních vydání, playlistů od kurátorů a objevování nejdůležitějších nových vydání vybíraných každý týden našimi editory
- Snadnější poslech rádia, přehlednější zobrazení živého vysílání rádia Beats 1, poslech oblíbených pořadů na vyžádání a výběr kurátory spravovaných stanic pro každý hudební žánr
- Přehrávání hudby pomocí vylepšené funkce Právě hraje, přejetím nahoru zobrazíte dostupné texty a rychle si zobrazíte a upravíte seznam nadcházejících skladeb
Apple News
- Úplně nový design části Pro vás přidává tučné písmo, živé barvy a přehledné oddíly, které usnadňují vyhledání článků týkajících se specifických témat
- V Top článcích najdete nejdůležitější články dne aktualizované po celý den našimi editory
- V Populárních článcích najdete aktuálně nejpopulárnější články vybrané na základě toho, co čtou ostatní uživatelé
- Projděte si všechny články seskupené do snadno srozumitelných oddílů podle témat, která sledujete nebo čtete
- V Doporučených článcích na vás čekají nejlepší a nejzajímavější příběhy týdne vybrané našimi editory
- Snadnější sdílení článků – prostě jen klepněte na ikonu kteréhokoli článku a přímo z části Pro vás jej pošlete přátelům
- Vyberte některé ze svých nejdůvěryhodnějších zdrojů a nechte si z nich posílat oznámení o aktualitách
- Přihlaste se k odběru oblíbených novin a časopisů přímo v News
- Nový přizpůsobený widget Zobrazení dnešního dne vám pomůže po celý den držet krok s nejnovějšími články
Interakce
- Funkce Probudit zvednutím automaticky probudí iPhone při zvednutí
- Multimediální oznámení podporující zvuk, fotografie, videa a informace v reálném čase
- Zobrazení dnešního dne bylo přepracováno a podporuje zcela nové widgety pro aplikace, jako je Počasí, Nadcházející, Mapy, Akcie a další
- Ovládací centrum bylo přeprogramováno a poskytuje snáze přístupné ovládací prvky, včetně vyhrazených karet pro přehrávání hudby a ovládání domácnosti
- Rozšířené použití funkce 3D Touch
- Oznámení na zamknuté obrazovce s podporou zvětšeného zobrazení a přístupu k rychlým akcím
- Nové rychlé akce pro předinstalované aplikace, například Počasí, Akcie, Připomínky, Zdraví, Domácnost, FaceTime, iCloud Drive a Nastavení
- Widgety na ploše
- Ovládací centrum pro přístup k rychlým akcím pro Svítilnu, Minutku, Kalkulačku a Fotoaparát
- Funkce Smazat vše v Oznamovacím centru
QuickType
- Nové emotikony včetně genderových voleb pro existující emotikony, variace rodin s jedním rodičem, duhová vlajka a působivé nové verze populárních emotikonů
- Kontextové predikce pro aktuální polohu, poslední adresy, kontaktní údaje a dostupnost v kalendáři založené na technologii Deep Neural Network
- Predikce emotikonů
- Inteligentní přidávání událostí do Kalendáře pomocí technologie Deep Learning na základě informací z konverzací v Mailu a Zprávách
- Vícejazyčné psaní nyní umožňuje psát ve dvou jazycích bez nutnosti přepínat klávesnici
- Funkce Rest & Type na iPadu se inteligentně přizpůsobuje vašemu osobnímu stylu psaní
- Prediktivní psaní nyní pro dosažení vyšší přesnosti psaní využívá technologii Deep Neural Network
Telefon
- Přepisy záznamníku (beta)
- Upozornění na nevyžádané hovory z aplikací identifikujících nevyžádané hovory
- Podpora pro VoIP aplikace od nezávislých vývojářů přijímající hovory na zamknuté obrazovce, včetně podpory pro čekání hovorů, vypnutí zvuku a funkci Nerušit
Další vylepšení
- Apple Pay v Safari
- V Safari na iPadu je možné zobrazit dvě stránky najednou pomocí funkce Split View
- Spolupráce v Poznámkách vám umožňuje zvát ke spolupráci na poznámkách další uživatele
- Podpora pro anotace ve Zprávách, Fotkách a PDF souborech uložených v Poznámkách
- Upozornění na večerku v aplikaci Hodiny vám umožňuje nastavit pravidelný rozvrh spánku a nechat se upozorňovat v čase, kdy je třeba jít spát
- Podpora pro zdravotní záznamy a dárcovství orgánů v aplikaci Zdraví (jen v USA)
- Podpora stabilizace Live Photos pro vylepšené snímání fotoaparátem
- Podpora pro živé filtry při snímání Live Photos
- Podpora pro složky Plocha a Dokumenty z macOS na iCloud Drivu
- Průběžné výsledky hledání ve Spotlightu pro čínštinu a japonštinu
- Podpora Siri pro španělštinu (Chile), čínštinu (kantonština – Čína), angličtinu (Irsko), angličtinu (Jihoafrická republika)
- Dokumentová písma Ling Wai a Kaiti Black pro čínštinu
- Písma Yu Kyokasho a Toppan Bunkyu pro japonštinu
- Nové výkladové slovníky pro tradiční čínštinu a dánštinu a dvojjazyčné slovníky pro nizozemštinu a italštinu
- Nová klávesnice pro španělštinu (Jižní Amerika)
Zpřístupnění
- Lupa nyní využívá fotoaparát iPhonu a iPadu jako zvětšovací sklo pro zvětšování objektů v reálném světě
- Nové filtry barev s podporou pro různé formy barvosleposti a další zrakové vady
- VoiceOver nyní obsahuje editor výslovnosti umožňující upravovat výslovnost slov, dodatečné hlasy a podporu pro více zdrojů zvuku
- Další volby zvýrazňování textu pro funkce Předčítat obrazovku a Předčítat výběr, možnost číst znaky na klávesnici a prediktivní návrhy pro psaní na podporu multimodálního učení
- Switch Control nyní umožňuje ovládat iOS, macOS a tvOS z jednoho iPhonu nebo iPadu, takže není nutné nastavovat přepínače pro sekundární zařízení
- Softwarové TTY vám umožňuje zahajovat a přijímat TTY hovory bez nutnosti používat tradiční hardwarová TTY příslušenství
Je možné, že některé funkce nebudou na některých zařízeních a v některých zemích nebo některých oblastech dostupné. Další informace najdete zde.
Jen tak mimochodem. Všimli jste si, že apple začal nabízet iphone 6s v 32GB variantě?
Ano, psali jsme to
Hej pocas keynote to oznamili ze zacinaju 32gb predavat a stiahnu 16gb verziu a este jednu asi 64
Teda nie stiahnu ale asi uz len sa dopredaju :-D
Ahojte, už ho sťahujem … len dotaz, nemal náhodou iOS10 podporovať fotografovanie do RAW formátu??? Lebo nikde o tom ani zmienka …
Ano a podporuje. Jen bohužel je to tak, že musíte stáhnout nějakou aplikaci, která do RAW fotí. Samotný iOS 10 nemá možnost fotit fotografie do RAW, ale přidal jen tuto možnost pro vývojáře.
Aha, takže nie default toťákom ale appkou tretej strany :) Už mi je to jasné :) Ďakujem
A nejaky TIP na appku?
camera +
tak u mě se stala někde chyba a musel jsem zpět downgradovat
U mě též!
už to zkouším přes itunes
tak ja uz mam za sebou opetovnou instalaci 9.3.5 pak pokus pres iTunes na instalaci iOS 10 a opet instaluji 9.3.5
Tak to jsme na tom stejne D:
Taky se nekde stala chyba a ani pres Itunes me to poradne nejde :/
zdravím chyba -39 při aktualizaci, setkal se někdo taky, popřípadě vyřešil?
Mám 20gb fotek a videí a jak jinak, nevleze se mi to vsechno do iCloudu, nesmaze se to nejak pri aktualizaci?
nesmaže
Ahojte, mal som public betu 10. Dal som iPhone do DFU a dal ho obnovit, resp. factory reset. No po instalacii vidim, ze mam 10.0.1, je to spravne? Betu uz samozrejme nechcem.
Musím říct že první dojem z ios 10 je neskutečnej, systém je neskutečně rychlý a i animace jsou svižné. Za mě velkej palec nahoru ?. (iphone 6s)
IPad3 uz nic? sakra
S downloadem jsem nemel problem vubec (soucasne jsem v Kanade) ale baterie mi nejak rychle mizi … iPSE
Obrovska katastrofa tento iOS 10 zvazujem nad prechodom na iny telefon… imessage na co ? A ta zamknuta plocha… toto zas kum vysvetlim babke jak to ma odomykat…
Prosím Vás, v iOS 10 nemala byť náhodou možnosť pridať tlačidlo vyp/zap mobilných dát na ovládaciu lištu? Ďakujem
Ty vole, další! Co máte s tím zapínáním a vypínáním mobilních dat??? To dnes ještě někdo potřebuje šetřit data? Není jednodušší si připlatit za datový balíček, když ti to nestačí? Jestli má někdo na telefon za 22.000,- tak nechápu, že je mu líto pár stovek za měsíc za datový balíček??? Stejné, jako si koupit Porsche a pak jezdit na neutrál a šetřit benzín.
Už moje babička říkávala: „Kdo si chce koupit opici, musí mít i na banány“!!!
Ještě by mohli doplnit:
hledání a odstranění duplicit
jméno a číslo z tlf hovoru do kalendáře nebo připomínek…
Ahoj, po nainstalovani iOS 10 mi nejde poridit snimek obrazovky (jako driv tlacitky domu a pro vypnuti). Stalo se to nekomu taky? Jde nejak vytvorit screenshot obrazovky? Dekuji.