5. október/říjen 2011. Iba deň po oznámení iPhone 4s obletela svet správa, ktorá zatienila všetky ostatné správy oných dní. Zomrel Steve Jobs. Vizionár, ktorý dokázal vybudovať skvelý tím ľudí a zmenil spôsob, akým dnes vnímame počítače, ako vyzerajú animované filmy a ako používame svoje mobily, skonal vo veku 56 rokov po dlhoročnom boji s rakovinou pankreasu. Apple si túto smutnú udalosť pripomenul interným e-mailom, ktorý dnes obdržali všetci zamestnanci od riaditeľa Tima Cooka. Ten zároveň pripomenul udalosť aj na svojom Twitteri, kde zverejnil čiernobielu fotku mladého Steva a dodal, že Apple si ho uctí tým, že bude naďalej pokračovať v tom, čo Steve tak miloval.
E-mail znie: „Dnes sú to štyri roky, čo nás opustil Steve. V ten deň svet stratil vizionára. My v Appli sme stratili lídra, mentora a veľa z nás aj drahého priateľa.
Steve bol úžasnou osobnosťou a jeho priority boli veľmi jednoduché. Nadovšetko miloval svoju rodinu, miloval Apple a miloval ľudí, s ktorými tak úzko spolupracoval a koľko s nimi dokázal.
Každým rokom som pripomínal každému v komunite Applu, aby zdieľal privilégium a zodpovednosť v pokračovaní práce, ktorú Steve tak veľmi miloval.
Aké je jeho posolstvo? Vidím ho všade okolo nás: Úžasný tím stelesňujúci jeho ducha inovácie a kreativity. Najlepšie produkty na Zemi, milované stovkami miliónov ľudí po celom svete. Prelomové úspechy v technológiách a architektúre. Skúsenosti s prekvapeniami a nadšením. Spoločnosť, ktorú dokázal vybudovať len on. Spoločnosť zameranú na zlepšenie sveta.
A samozrejme je tu tá radosť, ktorú prinášal svojim milovaným.
Počas jeho posledných rokov mi niekoľkokrát vravel, že dúfa, že sa dožije niektorých úspechov jeho detí. Cez leto som bol v jeho kancelárii s Laurene a ich najmladšou dcérou. Správy a kresby, ktoré preňho nakreslili deti, sú stále nalepené na Stevovej tabuli.
Ak ste nikdy nepoznali Steva, pravdepodobne pracujete pre niekoho, kto ho poznal, keď riadil Apple. Prosím, zastavte dnes niekoho z nás a opýtajte sa, aký bol v skutočnosti Steve. Niektorí z nás zverejnili osobné spomienky na AppleWebe a odporúčam, aby ste si ich prečítali. Ďakujem Vám za to, že si uctievate Steva tým, že pokračujete v práci, ktorú začal a pamätáte na to, kto bol a za čím si stál.
Tim.
*Zdroj: MacRumors
